The Nats are done for the season.
In reality they were done for the season at the start of the season and the way the ownership approached the building of the team should have made that clear. But as we didn't expect anything from the season we didn't know they were committed to NOT trying until that actually became an issue.
The Nats right now are were the management expected them to be. A team stripped of the usable veteran parts they picked up with one "star" bat in the lineup, though if you asked them that star would have been Wood with Abrams traded and not Abrams with Wood injured. Still I think it's a good sign they didn't trade Abrams and recognized the team, at least offensively, is closer to competitive than not.
What's next is 1) taking care of James Wood and 2) doing their best to answer questions about the team for next year. Who's got a slot taken care of and who will be fighting for a role next year. You can see what they want offensively - Ruiz at C, Abrams at 2B, Nunez at SS, House at 3B, Wood + 2 of Young, Lile and Crews in the OF, a couple of bats from Chaparro, Ortiz, etc. make themselves favorites for 1B and DH. Pitching is more of a mish-mash : Will anyone joine Cavalli in the rotation next year? How many of these RP look like guys you want to say "ok that spot is covered" for?
But functionally on the field answering these questions mean more losses than wins and the slow air leak out of the fun balloon we've been playing keepy-uppy with all season. The good times for 2026 are over.